Datenschutzerklärung

Zuletzt aktualisiert: 2026-01-01

Diese Datenschutzerklärung informiert dich über die Verarbeitung personenbezogener Daten bei der Nutzung der Website hansen-tv.de und der Anwendung TwitchBOT.

1. Verantwortlicher

2. Verarbeitung beim Besuch der Website

Beim Aufruf der Website werden durch den Hosting-Provider automatisch Server-Logdaten verarbeitet: IP-Adresse (gekürzt/anonymisiert, soweit möglich), Datum und Uhrzeit, abgerufene Ressource, Referrer, Browsertyp und Betriebssystem.

• Zweck: Auslieferung der Website, Stabilität und Sicherheit.
• Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren Betrieb).
• Speicherdauer: in der Regel maximal 14 Tage, danach Löschung bzw. Anonymisierung.

Die Website verwendet keine Tracking-Cookies und kein Web-Analyse-Tool.

Speicherung im Endgerät (Consent)

Wir speichern deine Auswahl aus dem Datenschutz-Hinweis („Nur notwendige" / „Alle akzeptieren") in einem technisch notwendigen Eintrag im lokalen Speicher deines Browsers (localStorage, Schlüssel htv-consent). Dieser Eintrag enthält keine personenbezogenen Daten, wird nicht an uns übertragen und dient ausschließlich dazu, dir den Hinweis nicht bei jedem Besuch erneut anzuzeigen. Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 Nr. 2 TDDDG (unbedingt erforderlich). Du kannst die Auswahl jederzeit über den Link „Cookie-Einstellungen" im Seitenfuß ändern oder die Website-Daten in deinem Browser löschen.

Schriftarten

Die verwendete Schriftart „Inter" wird lokal von unserem Server ausgeliefert (Verzeichnis /fonts/). Es findet keine Verbindung zu Google Fonts oder anderen Drittanbietern statt; es werden keine Daten an Dritte übermittelt.

Externe Dienste - nur nach Einwilligung

Der folgende Dienst wird erst kontaktiert, nachdem du im Hinweis „Alle akzeptieren" gewählt hast. Rechtsgrundlage ist deine Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bzw. § 25 Abs. 1 TDDDG, jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerruflich (Link „Cookie-Einstellungen"). Wählst du „Nur notwendige", wird der Dienst nicht kontaktiert und der Twitch-Live-Status nicht angezeigt.

• decapi.me (Betreiber laut Anbieterangaben auf decapi.me): Abruf öffentlich einsehbarer Kennzahlen des Twitch-Kanals (Live-/Uptime-Status sowie die Anzahl der Follower), um den „Live"-Button hervorzuheben und die Follower-Zahl anzuzeigen. Dabei wird deine IP-Adresse an den Dienst übermittelt. Es werden keine Konto- oder Nutzungsdaten übertragen.

Hinweis: Der Live-Status kann alternativ über einen eigenen Server-Endpoint gelöst werden, um auch diese Übermittlung zu vermeiden.

3. Verarbeitung bei Nutzung von TwitchBOT

Wenn du TwitchBOT für deinen Kanal autorisierst oder mit einem Kanal interagierst, der TwitchBOT einsetzt, verarbeiten wir folgende Daten:

• Kanal-/Account-Daten: Twitch-User-ID, Login-Name, Anzeigename, Kanal-ID.
• OAuth-Tokens: Access- und Refresh-Token für die von dir erteilten Berechtigungen (verschlüsselt gespeichert, niemals im Frontend, in Logs oder URLs).
• Chat- und Event-Daten: Chatnachrichten, Commands, Follows, Subscriptions, Bits, Raids, Channel-Point-Einlösungen und weitere Twitch-Events, soweit für die aktivierten Funktionen erforderlich.
• Nutzungs-/Bot-Daten: Command-Konfigurationen, Timer, Automationen, Rollen/Permissions, Punktestände (Loyalty-System), Moderationsvorgänge, Audit-Logs.
• Technische Daten: Cooldowns, Rate-Limits, temporäre Zustandsdaten (in Redis mit kurzer Lebensdauer / TTL).

Zwecke: Bereitstellung der Bot-Funktionen (Commands, Moderation, Automationen, Statistiken, Dashboard), Missbrauchsverhinderung und Fehlerdiagnose.

Rechtsgrundlagen: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Nutzungsverhältnis mit dem Kanalinhaber) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse am sicheren, funktionsfähigen Betrieb; berechtigtes Interesse des Kanalinhabers an Moderation und Community-Funktionen).

4. Speicherdauer

• OAuth-Tokens: bis zum Widerruf der Autorisierung bzw. bis zur Deinstallation, danach unverzügliche Löschung.
• Konfigurations- und Loyalty-Daten: für die Dauer der Nutzung; nach Deinstallation Löschung innerhalb von 30 Tagen.
• Chatnachrichten: nur verarbeitet, soweit für eine Funktion nötig; dauerhafte Speicherung nur, wenn eine Funktion dies erfordert (z. B. Logs), ansonsten keine Speicherung.
• Audit-/Moderations-Logs: bis zu 90 Tage.
• Kurzlebige technische Daten (Redis): automatische Löschung nach Ablauf der TTL.

5. Empfänger und Auftragsverarbeiter

• Twitch Interactive, Inc. - Plattformbetreiber, über deren API die Daten bezogen und Aktionen ausgeführt werden.
• Hosting-/Infrastruktur-Anbieter: [Name des Hosters/Server-Providers], Auftragsverarbeitung gem. Art. 28 DSGVO.

Eine Übermittlung in Drittländer erfolgt nur, soweit dies für die Twitch-Anbindung erforderlich ist, und auf Grundlage geeigneter Garantien (EU-Standardvertragsklauseln).

6. Deine Rechte

Du hast das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch (Art. 21 DSGVO). Zudem besteht ein Beschwerderecht bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde.

7. Widerruf und Löschung

Du kannst die Autorisierung von TwitchBOT jederzeit in deinen Twitch-Verbindungseinstellungen widerrufen. Zusätzlich kannst du die Löschung sämtlicher zu dir gespeicherter Daten per E-Mail an E-Mail anzeigen verlangen. Wir bestätigen die Löschung innerhalb von 30 Tagen.

8. Datensicherheit

Wir treffen technische und organisatorische Maßnahmen: Transportverschlüsselung (TLS), verschlüsselte Speicherung von Tokens, Zugriffsbeschränkungen, Trennung von Secrets und Anwendungscode. Alle Mitglieder des Entwicklerteams nutzen verifizierte E-Mail-Adressen und Zwei-Faktor-Authentifizierung.

9. Änderungen

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, wenn sich die Datenverarbeitung ändert oder rechtliche Vorgaben dies erfordern. Die aktuelle Fassung ist stets auf dieser Seite abrufbar.

Hinweis: Diese Website steht in keiner offiziellen Verbindung zu Twitch Interactive, Inc. oder Amazon. Die in eckigen Klammern markierten Angaben sind vor Veröffentlichung durch die tatsächlichen Daten zu ersetzen.